عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"التظاهر بأن كل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
fingir que tudo
| É tão difícil, mamã. fingir que tudo... | Open Subtitles | هذا صعب للغاية يا أمي التظاهر بأن كل شئ.. |
| -Pára... de fingir que tudo vai ficar bem. | Open Subtitles | عن التظاهر بأن كل شئ سيكون علي ما يُرام |
| Assim, podemos ter uma conversa , ou você quero fingir que tudo está tudo bem ? | Open Subtitles | إذاً هل بإمكاننا إجراء محادثة أمأنكِ... تريدين التظاهر بأن كل شيء على ما يرام؟ |