Sofres com dores? Deves saber que a tortura é importante, Wallace. | Open Subtitles | في العقوبه, يجب أن تعرف ,أن التعذيب هو المهم، والاس |
A tortura é para sádicos e bandidos. | Open Subtitles | الحقيقة أن، التعذيب هو للساديين والمجرمين |
É para pessoas que se encontram em sistemas judiciais que não funcionam, e porque, infelizmente, a tortura é a forma mais barata de investigação é mais barata do que ter um sistema legal, mais barata do que ter um advogado e acesso imediato a aconselhamento legal -- é o que acontece na maior parte das vezes. | TED | إنه للناس الذين قاموا بخرق القانون وبكل أسف لأن التعذيب هو أرخص أنواع التحقيق كلفة -- إنه أرخص من الحصول على نظام قانوني، وأرخص من تعيين محامي وحصول مبكر على مستشار -- وهو ما يحدث في أغلب الأوقات. |
Este ambiente de tortura é o cenário do "Inferno", a primeira das três partes de um poema narrativo escrito por Dante Alighieri, no século XIV. | TED | هذا المشهد من التعذيب هو الإعداد لـ "الجحيم" الجزء الأول في قصيدة سردية من ثلاثة أجزاء كتبه دانتي أليغيري في القرن الرابع عشر. |
Parte da tortura é psicológica. | Open Subtitles | جزء من التعذيب هو نفسي |
tortura é uma arte. | Open Subtitles | التعذيب هو فن تعليمي |
tortura é tortura, Valentine. | Open Subtitles | التعذيب هو التعذيب، و الحب . |