"التعليم الجامعي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• educação universitária
• de propinas
• uma educação superior

Homem, com educação universitária, branco, com mais de 30 anos de idade.
ذكر، بعض التعليم الجامعي أبيض، فوق الثلاثين

Não há nenhuma maneira de cobrir a educação universitária gratuita neste país sem aumentar os impostos de todos por alguns.
لا توجد هناك أي طريقة لتغطية التعليم الجامعي المجاني في البلاد من دون رفع ضرائب كل الأشخاص بشكل هائل

educação universitária, é imbatível.
التعليم الجامعي, لا تستطيع مجاراته.

Tome por exemplo a sua iniciativa de isenção de propinas.
ضع في اعتبارك إعفائه لأقساط التعليم الجامعي.

Sem uma educação superior acabará por fazer um trabalho braçal.
وبدون التعليم الجامعي, و هذه الوظيفة التسوقية,يعني ان يعمل عملا" يدويا" كادح

Devo lembrar-te, Felix, que uma educação universitária não vale de nada, a não ser que contribua para a glória de Deus.
أذكرك يا (فيليكس)... أن التعليم الجامعي لا يعني شيئا... ما لم يساهم بمجد الرب

Por falar de educação universitária...
...بالحديث عن التعليم الجامعي

Quatro anos de propinas pelo ar.
اربع سنوات من رسوم التعليم الجامعي ترمى في الهواء.

O que eles precisam é de uma educação superior.
بل ما يحتاجونه هو التعليم الجامعي