| Tratava-se de manter as tradições culturais vivas e reter uma sensação de liberdade interior em cativeiro. | TED | كان الأمر يتمحور حول بقاء التقاليد الثقافية على قيد الحياة و المحافظة على إحساس داخلي بالحرية تحت الأسر. |
| A obra de Murakami desfoca períodos históricos e repousa em múltiplas tradições culturais. | TED | تطمس أعمال موراكامي الفترات التاريخية وتنبثق من العديد من التقاليد الثقافية. |
| É uma das tradições culturais mais complexas e sofisticadas do mundo. | Open Subtitles | 396)}هذه واحدة من أكثر التقاليد الثقافية تعقيداً في العالم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 