"التقبيل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• beijar
• beijos
• beijo
• beija
• beijava
• beijinhos
• beijar-nos
• beijarem-se
• beijam
• linguado
• beijar-se
• beijamo-nos

Achas que eles fizeram algo mais do que se beijar?
هل تعتقدي أنهم كانو يقومون بأكثر من التقبيل ؟

Sei lá. Sei que a primeira base é beijar.
لا أعرف أعرف أن القاعدة الأولى هي التقبيل

Chegámos à parte dos beijos e ficou tudo muito confuso.
ووصلنا إلى جزء التقبيل , وإختلط الأمر علي تماماً

Mas quando ele estiver perto, é melhor maneirar nos beijos.
إن كنتُ مكانك ووجدته بالجوار ، فسأقلل من التقبيل.

É verdade que se pode apanhar isso com um beijo?
هل يمكن أن تحدث العدوي من التقبيل, كما يقولون؟

Achas que gostarias realmente de viver a vida inteira a pensar que és uma pessoa que beija bem?
أو تفضلين الإعتقاد طيلة حياتكِ أنكِ تحسنين التقبيل ؟

Quando dei conta, tchau, carinha a beijar. Olá, carinha zangada.
ثم فجأة، ودعت وجه التقبيل و رحبت بوجه العويل

Não gosto de beijar, mas sexo oral tudo bem.
لا أريد التقبيل ولكن الجنس الفموي لابأس به

Ok, isso chama-se beijar, mas ainda não podes fazer isso.
حسنًا، هذا يسمي التقبيل .لكن لا يمكنُك فعله بعد

Desculpe interromper, mas de acordo com a Lei n.º 4012 beijar em público é proibido.
اغفر لي مقاطعتك لكن نظام العربة رقم 4012 يُحظر التقبيل في وسائل النقل العام

Sô precisam de saber que, para uma mulher, gira tudo â volta da intimidade - dar as mãos, beijar, conversar.
كل ما يجب أن تعلموه بالنسبة للمرأة الأمر كله هو المودة ضم اليدين ، التقبيل ، التحدث

É tal como com as prostitutas quanto aos beijos.
أتعلمين يبدو ذلك كعاهرة مع شيء من التقبيل

Não, sempre com os olhos abertos, e muitos beijos.
لا,الإتصال بالعين طوال الوقت مع الكثير من التقبيل

O que aconteceu àquela rapariga que não gostava de passar de beijos a meter os dedos em poucos segundos?
أجل, لكن ماذا حدث للفتاة التي.. التي ترفض القفز من التقبيل إلى العبث بالإصبع في غضون لحظات؟

Também pode ser transmitida por beijos, ou por partilha de cigarros, de escovas de dentes ou outros utensílios.
كما يمكن انتقالها أيضاً عن طريق التقبيل أو تشارك السجائر وفراشي الأسنان والأواني.

Depois do beijo, antes de fazermos amor... a cena pára.
عندما يحتر التقبيل ويشتدّ قبل ممارسة الحب، يكون هناك تلاشي في الضؤ حين ماذا؟

Eles beijaram-se até que o beijo se tornou numa tortura e o corpo cresceu irrequieto.
قبّلوا حتى التقبيل أصبحَ تعذيب والجسم قَلقَ.

Se tocar num seio fizesse parte do beijo de olá... acho que compreenderia um pouco melhor o valor.
أعني، لو قلت لي أن ألمس نهداً كجزء من التقبيل الترحيبي، لربما رأيت بعض الفائدة من الأمر.

Só o tipo mais namoradeiro do sexto ano, que aparentemente beija muito bem.
مجرد أفضل شاب بالمرحلة السادسة الذي على ما يبدو يجيد التقبيل

Sendo que ela mentiu, dizendo que beijava muito bem.
وهي التي كذبت وقالت عني أني أفضل رجل في التقبيل

Era só o que me faltava. Mais beijinhos!
هذا هو ما كان ينقصني، المزيد من التقبيل.

Começamos a beijar-nos e não podemos parar de beijar-nos,
نبدأ في القبلات و لايمكننا أن نتوقف عن التقبيل

Mantenham essa pose. Como se estivessem prestes a beijarem-se.
امسكوا هذي الوقفه كما لو كنتما على وشك التقبيل

Tu sabes porque é que eles fecham os olhos quando beijam?
تعرفي لماذا يغلقوا عينهم وقت التقبيل ؟

Jas e eu inventamos uma escala. As dez etapas do linguado.
جاس وانا قمنا باختراع تدرج التقبيل العشر مراحل من التقبيل

Ele foi ter com ela e, logo a seguir, começaram a beijar-se.
حتى انه يذهب أكثر لها و، اه، بعد مدة دقيقة أو اثنتين، وأنا أراهم التقبيل.

Regras de alienação. Agora beijamo-nos?
بخصوص قواعد الجفاء أيمكننا التقبيل الآن ؟