"التقدُّم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• progresso

Eu diria que o progresso é glacial, só que os glaciares eventualmente movem-se.
لكنت قلت أن التقدُّم شبيه بالجليد ما عدا أنّ الجليد حقاً يتحرك في النهاية

E sei que progresso vem com colaboração, é o que faz momentos como esse tão excitantes.
وأعلم أن التقدُّم هو نتاج التعاون مما يجعل لحظات مثل هذه مبهجة للغاية

"Se não há luta, não há progresso".
إن لم تكُن هناك مقاومة .لن يوجد التقدُّم

Talvez você veja isso como algo não natural, mas nós vemos isso como um progresso.
قدّ تكونُ في نظرك غير طبيعيّة... لكن, في نظرنّا نحنُ هوَ التقدُّم.

Diz-lhes que é o som do progresso.
أجل، أخبرهم أنه صوت التقدُّم!

Lá se vai o progresso.
-يا حسرة على التقدُّم المزعوم

Amo progresso.
أحب التقدُّم

progresso.
التقدُّم