| Há um relatório completo nesse despacho que eu vou levar. | Open Subtitles | التقرير الكامل عنه في تلك الرسالة التي أحملها |
| Então, Tenente, dê-nos um relatório completo da sua missão. | Open Subtitles | أيها الملازم أعطنا التقرير الكامل عن مهمتك |
| Preciso do relatório completo, a autópsia do Kent, as fotos da cena e quaisquer outras provas existentes. | Open Subtitles | أود ان أحصل على التقرير الكامل تشريح جثة كينت الصور التي التقطها للموقع و أي دليل أخر موجود |
| Temos o relatório completo da equipa da noite? | Open Subtitles | لقد حصلنا على التقرير الكامل من الدوام المسائي؟ |
| Para aguardar o relatório para determinar | Open Subtitles | لكن سنعرف المزيد عندما يردنا التقرير الكامل |
| Já chegou o resumo das análises à faca, mas ainda estão à espera do relatório completo. | Open Subtitles | و صل ملخص فحص ...السكين و لا يزالون ينتظرون التقرير الكامل |
| Mas, esse é o relatório completo. | Open Subtitles | . ولكن ها هو التقرير الكامل |
| Pelo menos, estaremos prontos quando divulgarem o relatório. | Open Subtitles | سنكون على استعداد على الأقل عندما يصدر التقرير الكامل |
| Queria o relatório final. | Open Subtitles | أردت التقرير الكامل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 