عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"التقطت صور" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Fotografei
-
tirou fotografias
| Fotografei temas diferentes, alguns são trabalho muito sério. | Open Subtitles | لقد التقطت صور لموضوعات كثيره بعضها اعمال مهمه جداً |
| Fotografei todos estes cristãos que orgulhosamente mostravam a sua masculinidade. | Open Subtitles | التقطت صور الكتائب يستعرضون ذكورتهم |
| A Juliet tirou fotografias da Serena? | Open Subtitles | ماذا ؟ "جولييت" التقطت صور لـ "سيرينا" ؟ |
| A Juliet tirou fotografias da Serena? | Open Subtitles | ماذا ؟ "جولييت" التقطت صور لـ "سيرينا" ؟ |