| Não podemos desenvolver os setores informal e tradicional sem percebermos como funcionam estes dois setores. | TED | ولن يكون بإمكاننا النهوض بالقطاعات غير الرسمية و التقليدية من دون فهم عملي لكيفية عمل هذين القطاعين. |
| Por último: formas alternativas de vestir e despir a roupa, para além da forma tradicional de entrar pela cabeça. | TED | أخيرا: طرق بديله لارتداء وخلع الملابس، بعيداً عن الطريقة التقليدية من فوق الرأس. |
| Toco os estilos que mais me influenciam hoje, como a música eletrónica, com um instrumento há muito usado para tocar música tradicional folclórica. | TED | أني اعزف عليها بالأسلوب الذي أراه مؤثراً جداً هذه الأيام مثل الموسيقى الألكترونية، مع آلة كانت تستخدم سابقاً لعزف الموسيقى الشعبية التقليدية من قبل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 