| A tradição é uma ratoeira que não deixa ver que as coisas mudaram. | Open Subtitles | التقليد هو فخ يسمح للناس بأن يلصقوا رؤوسهم بالتراب |
| A tradição é um aperto de mão. | Open Subtitles | التقليد هو مصافحة باليد |
| "Caro holden, eles dizem que a imitação é a maior forma de elogio". | Open Subtitles | "عزيزي هولدن يقال ان التقليد هو اعلى انواع الاطراء |
| Diz-se que a imitação é a forma mais sincera da lisonja. | Open Subtitles | يقولون أن التقليد هو أصدق أشكال الإطراء |
| "a imitação é a mais sincera forma de elogio. " | Open Subtitles | التقليد هو أكثر أنواع الإطراء صدقاً |
| a imitação é a forma mais sincera de lisonja. | Open Subtitles | التقليد هو أصدق صوره للـمدح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 