"التلفيف المغزلي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• circunvolução fusiforme
• giro fusiforme

E se repararem, escondida dentro da superfície interna dos lobos temporais — não conseguem vê-la aqui — está uma pequena estrutura chamada circunvolução fusiforme.
وإذا نظرت، مدسوس بعيدا داخل السطح للفص الجداري لا تستطيعون أن ترونها هنا هو بنية صغيرة تسمى التلفيف المغزلي

Descobrimos que a área das cores e a área dos números estão lado a lado no cérebro, na circunvolução fusiforme.
وجدنا أن منطقة الألوان ومنطقة الأرقام بجوار بعضها البعض في الدماغ، في التلفيف المغزلي.

Sabe-se que, quando as pessoas têm danos no giro fusiforme, podem perder a capacidade de reconhecer rostos.
و معروف أنه إذا حدث ضرر في التلفيف المغزلي عند أحدهم، فإنه من الممكن أن يفقد القدرة على التعرف على الوجوه.

Bom, há uma região do cérebro, chamada "giro fusiforme".
هناك جزء من الدماغ يسمى التلفيف المغزلي