| Ela não dorme, mas A cirrose costuma dar uma soneira bestial. | Open Subtitles | لا يمكنها النوم لقد أعطوك حبوب تساعد على النوم من أجل التليف الكبدي |
| A cirrose Hepática está a impedir a filtração de toxinas, e pode vir a entrar em Encefalopatia e consequente alteração da consciência. | Open Subtitles | التليف الكبدي يمنع كبدك من ترشيح السموم قد تصبح ملتهب دماغياً مما يؤدي إلى تغيير حالتك العقلية |
| A cirrose impede o sangue de fluir para o fígado. | Open Subtitles | التليف الكبدي يمنع الدم من التدفق إلى كبدكِ |
| A cirrose faz mais sentido. A questão é saber o que a provocou. | Open Subtitles | التليف الكبدي مناسب أكثر السؤال هو، ماذا سببه؟ |
| - A cirrose podia explicar... - Pode ser um hepatoma. | Open Subtitles | ...التليف الكبدي قد يشير - قد يكون ورماً سرطانياً - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 