| Talvez todo o exercício que adicionei à minha vida estivesse a mudar o meu cérebro. | TED | ربما قامت كل التمارين التي أدخلتها وأضفتها لحياتي بتغيير دماغي. |
| A quantidade de exercício que fazem vem a seguir, também é apenas um indicador moderado. | TED | كمية التمارين التي تمارسها تأتي قبل ذلك، ذلك أيضاً مؤشر معتدل. |
| É o tipo de exercício que me motiva. | Open Subtitles | هذا سيكون نوعاً من التمارين التي تحفزني فعلاً |
| - Faça os exercícios que te ensinei. | Open Subtitles | إذهب و مارس التمارين التي علمتك أياها |
| - Fizeste os exercícios que ele mandou? - Pois sim. | Open Subtitles | -هل مارست التمارين التي كلفك بها؟ |
| Presumo que o exercício que te fez tomar banho seja prenúncio disso. | Open Subtitles | أعتقد أن التمارين التي اضطرتك لأخذ حمام تخبرنا عن ذلك اليوم السعيد |
| Não é esse tipo de exercício que eu tinha pensado. | Open Subtitles | ليست هذه أنواع التمارين التي أرغب بها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 