| Encontramo-nos na casa de banho ao lado da estátua à hora e um quarto, compomo-nos, lavamos os dentes, fazemos a barba, e passamos os últimos cinco minutos sentados silenciosamente naquele altarzinho, dizemos uma oração e pensamos naquilo que passámos. | Open Subtitles | واتصلا بمن تشاءان ثم نتقابل في دورة المياة و بجانب ذلك التمثال بعد حوالي ربع ساعة اغتسلا و نظفا أسنانكما |
| Danny, temos aqui o rapaz. Ei. Ainda não abriste a estátua, pois não? | Open Subtitles | (داني) ، الرجل الكبير موجودٌ هنا. لم تفتح التمثال بعد ، أليس كذلك ؟ لم تقم بفتح التمثال بعد ، صحيح ؟ أين هم شركاؤك ؟ |
| Porque é que ainda não abriste a estátua? | Open Subtitles | لماذا لم تفتح التمثال بعد ؟ |
| Porque é que ainda não abriste a estátua? | Open Subtitles | لماذا لم تفتح التمثال بعد ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 