| Vou falar com a estátua na cave. | Open Subtitles | سأذهب للتحدث إلى التمثال في القبو |
| No entanto, a estátua na praça central da cidade faz homenagem a outro filho famoso de Halle, o compositor Georg Händel. | Open Subtitles | ومع ذلك فإن التمثال في ميدان البلدة، يُوقر ابنا مشهوراً آخر لبلدة (هالي)، المُلحن (جورج هاندل). |
| Olhe, ele escondeu a estátua na carrinha. | Open Subtitles | لقد خبأ التمثال في الشاحنه |
| Artie, não vi este tipo a cagar numa estátua no parque? | Open Subtitles | مهلا، أرتي، لم أرى هذا القرف الرجل على التمثال في الحديقة؟ |
| Temos a estátua no Smithsonian e gostaríamos de exibir a carta de agradecimento juntamente com ela. | Open Subtitles | بعد التوقيع على تعاليم (مونرو). لدينا التمثال في الـ"سميثسونيان"، ونود أن نعرض رسالة الشكر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 