| Olha para mim: ucraniano, equipa russa, armas alemãs, financiamento do ocidente. | Open Subtitles | انظر الى , اوكراني مع فريق روسي , واسلحة ألمانية.. ويأتى لي التمويل من الغرب. |
| Passámos a receber financiamento do programa eCYBERMISSION STEM-in-Action, da NSTA, patrocinado pelo exército dos EUA, e recebemos o prémio FIRST Global Innovation patrocinado pelo XPRIZE. | TED | ثم شرعنا في الحصول على التمويل من برنامج إسيبرميسيون التابع لوكالة الامن القومي برعاية الجيش الأمريكي، وكذلك جوائز فيرست العالمية للابتكار برعاية XPRIZE |
| O nosso governo tirou o financiamento do Projecto sete. | Open Subtitles | puIIed حكومتنا التمويل من المشروع 7 |
| Recebemos fundos de indivíduos que partilham dos nossos objectivos... | Open Subtitles | لدينا التمويل من المتبرعين . الذين يشاركونا أهدافنا |
| Eles conseguem os seus fundos de um banco em Genebra. | Open Subtitles | والبنك يحصل على التمويل من بنك "جنيف" |
| Consegui o financiamento do Yasumoto. | Open Subtitles | لقد حصلت على التمويل من "ياسوموتو" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 