| Podemos discutir isto? | Open Subtitles | هل يمكننا التناقش ؟ هل يمكننا التناقش هنا ؟ |
| Se é podemos discutir o assunto. | Open Subtitles | لا لأننا يمكننا التناقش بشأنه ولنعد فتح الموضوع ثانية |
| Tenho de me dirigir ao país dentro de uma hora, não posso discutir isso agora contigo. | Open Subtitles | علي أن أخاطب الأمة في خلال ساعة لا يمكنني التناقش معك الآن |
| provavelmente deveríamos discutir o nosso ordenado, já que agora somos a atracção principal. | Open Subtitles | علينا التناقش بشأن رواتبنا، بما أننا الآن نجوم المسرح |
| discutir cada decisão é uma perda de tempo para ela e para mim. | Open Subtitles | التناقش بكل قرار مضيعة لوقتها و وقتي |
| Estou aqui apenas para discutir o nosso acordo. | Open Subtitles | انا هنا من اجل التناقش حول اتفاقنا |
| Poderíamos discutir um montante fixo por cada carga. | Open Subtitles | يمكننا التناقش حول مبلغ معين لكل حمولة |
| Então, pensei que pudéssemos discutir... | Open Subtitles | لذا اعتقدت بأنه يمكننا التناقش بـ... |
| Rainha Tara. Precisamos discutir a cerimónia de hoje. | Open Subtitles | الملكة (تارا)، علينا التناقش حيال مراسم اليوم |
| Temos negócios para discutir. | Open Subtitles | هناك ما علينا التناقش به |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 