| Se calhar ficámos muito concentrados, na ameaça externa... | Open Subtitles | ربما نحن مركزين تفكيرنا على التهديدات الخارجية |
| Podes ser útil a livrar o Céu Oco de toda e qualquer ameaça externa. | Open Subtitles | يمكن أن تكون مفيداً في عزل السماء الجوفاء من كل التهديدات الخارجية. |
| Para se defender das ameaças externas, sugiro que o campo crie uma milícia. | Open Subtitles | للدفاع عن المخيم ضد التهديدات الخارجية أقترح إنشاء ميليشيا |
| Neste momento, está a instalar-se num local onde crê estar protegida de ameaças externas. | Open Subtitles | حالياً يقبع في مكان ما يظن أنه بمأمن عن التهديدات الخارجية |
| Quero que se concentrem em possíveis ameaças externas. | Open Subtitles | كلا.. أريدكم أيها الرفاق أن تركزوا على التهديدات الخارجية |
| Dentro de uma sociedade, ameaças externas geralmente criam integrações no grupo. | Open Subtitles | .... داخل المجتمع ، التهديدات الخارجية عادة ما تخلق توحيد المجموعة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 