عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"التهديد على محمل الجد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ameaça a sério
| A NSA não interceptou o sinal norte coreano, mas diz que devemos levar a ameaça a sério. | Open Subtitles | لم تفكك الـ ن.س.أ. الشفرة الكورية الشمالية, ولكنهم يقولون أن نأخذ التهديد على محمل الجد. |
| Ele não levou a ameaça a sério. | Open Subtitles | إنه لا يأخد التهديد على محمل الجد |