عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"التواجد في المنزل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
estar em casa
| Eu sei que queres estar em casa para passar o Natal. | Open Subtitles | -تقريباً أعلم أنك تريد التواجد في المنزل لـ أعياد الميلاد |
| Não posso estar em casa. | Open Subtitles | ولأنني .. لا أستطيع التواجد في المنزل |
| Quero estar em casa com a minha família. | Open Subtitles | أريد التواجد في المنزل مع عائلتي. |
| Devia estar em casa. | Open Subtitles | يفترض بي التواجد في المنزل |
| É bom estar em casa. | Open Subtitles | من الجيد التواجد في المنزل |