عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"التواجد مع جدي هو عقاب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
visitar o avô era um castigo
| Achava que visitar o avô era um castigo, mas, afinal, era o destino a Holly também estar ali. | Open Subtitles | كنت أعتقد أن التواجد مع جدي هو عقاب ولكن، الحقيقة، كان القدر بأن ألتقي بـ(هولي) هنا، أيضاً |
| "Achava que visitar o avô era um castigo, | Open Subtitles | "كنت أعتقد أن التواجد مع جدي هو عقاب" |