عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"التواجد هنا الآن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
estar aqui agora
| estar aqui agora, é a única coisa que importa. | Open Subtitles | التواجد هنا الآن هو أهم شيء على الإطلاق. |
| Desculpe, Dr. Jackson, mas nao pode estar aqui, agora. | Open Subtitles | أنا آسف دكتور جاكسون , لايمكنك التواجد هنا الآن |
| Não podes estar aqui agora, isto é uma loucura! | Open Subtitles | لا يجدر بكِ التواجد هنا الآن فهذا أمرٌ جنونيّ |
| Deveriam estar aqui agora. | Open Subtitles | يجدر بهم التواجد هنا الآن |
| Não podes estar aqui agora. | Open Subtitles | لا يمكنك التواجد هنا الآن |