"التوازن الحراري" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
alta entropia
É incomensuravelmente mais provável que quando o vento soprar a areia leve consigo a estrutura de baixa entropia do castelo e a transforme numa estrutura de alta entropia, um monte de areia. | Open Subtitles | من المعتاد بشكل اكبر ان تنثر الريح الرمال حول المكان انها ستأخذ هذ البناء ذو "التوازن الحراري" القليل يعني هذه القلعة |
Por isso, na linguagem da entropia, este monte de areia tem alta entropia, porque há muitas, muitas maneiras de eu reorganizar os seus constituintes sem o alterar. | Open Subtitles | اذن، وفي لغة "التوازن الحراري" ان هذه الرمال لديها "توازن حراري" عالي" لأن هناك طرقاً عديدة استطيع بها أن اعيد ترتيب عناصره دون أن يتغير |