عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"التوازن بين العمل والعائلة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
o trabalho e a família
| Os jovens de hoje esperam ter de equilibrar o trabalho e a família. | TED | يتوقّع الشباب اليوم تحقيق التوازن بين العمل والعائلة. |
| Querem poder equilibrar o trabalho e a família com as suas companheiras. | TED | يريدون تحقيق التوازن بين العمل والعائلة مع شركائهم. |
| Quando os homens começam a empenhar-se em equilibrar o trabalho e a família, temos duas frases para descrever o que fazemos. | TED | عندما بدأ الرجال في العمل على تحقيق التوازن بين العمل والعائلة. لدينا دائما عبارتين لوصف ما نقوم به. |