| Onde quero chegar é que... às vezes não dá para confiar nos próprios olhos. | Open Subtitles | ما أريد التوصل إليه في بعض الأحيان لا نستطيع أن نثق بأعيننا |
| Sabem exactamente onde queres chegar. | Open Subtitles | إنهم يعرفون بالضبط ما الذي تريدين التوصل إليه |
| Estou a ver onde queres chegar. | Open Subtitles | أعلم ما تحاولين التوصل إليه |
| Temos que chegar lá antes dele. | Open Subtitles | علينا التوصل إليه قبله |
| Temos de chegar ao contacto com ele. | Open Subtitles | علينا التوصل إليه |
| Onde queres chegar, Griffin? | Open Subtitles | (ماذا تحاول التوصل إليه (غريفين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 