| Nunca adivinho a altura certa. | Open Subtitles | أنا غير جيد إطلاقاً في في تقدير التوقيت الصحيح |
| Tive de arrumar o tipo do barco e fazê-lo dizer as coisas certas na altura certa. | Open Subtitles | ,هيي, كان علي الإمساك بالرجل الذي على القارب وإرغامه على قول الأشياء الصحيحة في التوقيت الصحيح |
| Não sei se estamos no local certo na altura certa. | Open Subtitles | أنا لستُ واثقاً مِن أننا في المكان الصحيح و التوقيت الصحيح. |
| Se conseguir controlar o circuito de descarga na altura certa, talvez consiga reforçar o campo e controlar a explosão. | Open Subtitles | اذا استطعت الولوج الى دائرة التهديف وضبط التوقيت الصحيح ربما ساستطيع اعادة تعزيز الحقل طويل بصورة كافية لاحتواء الانفجار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 