عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"التيرم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
semestre
| Bien, Mademoiselle, e o fim do semestre? | Open Subtitles | حسنا يا آنسة ,ماذا حدث فى نهاية التيرم ؟ |
| A faculdade pôs-nos em Springwood durante um semestre. | Open Subtitles | الكلية وضعتنا فى هذا المنتجع حتى انتهاء التيرم |
| O Sol lavará a roupa do vencedor durante todo o semestre. | Open Subtitles | "سول" سيقوم بالغسيل طيلة التيرم |
| Vou leccionar Homero no próximo semestre. - Ele é o meu preferido. | Open Subtitles | - أتعرف سوف أدرس (هولمان) التيرم القادم |