عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"التي تبقيهم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que os mantém
| Para alguns, é o desejo ardente que os mantém acordados à noite. | Open Subtitles | ولكن بالنسبة إلى البعض فإن الرغبة" "العارمة هي التي تبقيهم مستيقظين أثناء الليل |
| A cápsula é que os mantém vivos. | Open Subtitles | الحاويات هي التي تبقيهم أحياء |