"التي تجعلنا ما نحن عليه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que faz de nós quem somos
É o que faz de nós quem somos. A Trubel também. | Open Subtitles | انها التي تجعلنا ما نحن عليه تروبيل كذلك |
E por muito mais que queiramos defini-lo, não pode ser quantificado, mas é uma das poucas unidades de medida constantes, uma das poucas coisas que faz de nós quem somos. | Open Subtitles | ومهما حاولنا معرفت هيّته، لا يمكننا حسابه لكنّه واحد من وحدات القياس الثابتة، واحد من الأشياء القليلة التي تجعلنا ما نحن عليه. |