"التي تحبينها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• de que gostas
• que amas
• que tu adoras
• como tu gostas
• que tanto gostas

Chá com leite. É uma das coisas de que gostas.
شاي مع حليب , انه من الاشياء التي تحبينها

Têm os pastéis de que gostas.
لديهم كل تلك المعجنات الصغيرة التي تحبينها

E a tua família, a menina que amas estão em segurança.
وعائلتكِ هذه الفتاة الصغيرة التي تحبينها آمنون

Tem aquelas palavras enormes e eloquentes que tu adoras.
إنّه يحتوي على الكلمات الكبيرة المُنمقة التي تحبينها.

Um batido de framboesa e banana, com cerejas, tal como tu gostas.
'مخفوق الحليب واحد 'فروالة و موز كرز إضافي, تماماً على الطريقة التي تحبينها

Amor, qual é o nome daquela designer que tanto gostas?
عزيزتي، ما اسم المصمّمة التي تحبينها كثيراً ؟

Podíamos ver coisas de que gostas e eu digo-te como te ficariam.
يمكنك النضر لكلّ الأشياء التي تحبينها و أنا أستطيع أن أقول لكِ كيف نضرتِ لها

Exijo que me deixes entrar. Tenho café e um saco dos doces de que gostas.
اطالب بأن تدخليني لدي قهوة و بعض الاشياء التي تحبينها

Tem aquelas janelas altas de que gostas.
كما تعلمين، به تلك النوافذ الطويلة التي تحبينها

Convence-a a fazer aquelas coisas modernas de que gostas.
اجعليها تفعل الأمور التافهة الحديثة التي تحبينها

Pedi o Laurent-Perrier de que gostas.
حصلت على لونت بيير التي تحبينها

Holly? Trouxe aquela piza de merda de que gostas.
أحضرت تلك البيتزا التي تحبينها

Daquela que amas como uma irmã!
عن التي تحبينها مثل أختك ؟

A Bo que amas, a Bo que ambos amamos, ele vai explorar os seus dons, tal como fez com a Nina.
ل (بو) التي تحبينها بو) التي يحبها كلانا) لسوف يسيئ أستغلال موهبتها (كما فعل مع (نينا

62 dólares, menos $ 5, 16 que gastei num hambúrguer vegetariano e outras coisas que tu adoras.
اثنانوستوندولارناقصخمسة 16.. من أجل الحمص والتبولة و البيرجر. وكل تلك الاشياء التي تحبينها

Não é o casamento à beira mar, com a banda e as orquídeas que tu adoras.
إنه ليس حفل الزفاف الذي بجانب الشاطئ .بالفرقة والزهور التي تحبينها

E apanhei um pouco daquele café que tu adoras tanto.
وجلبت بعض المحمصات السوداء التي تحبينها جدًا

Mandou o chefe fazer todas as tuas receitas favoritas... recheio de ostra, como tu gostas.
وجعل الطباخ يصنع فطيرتك المفضله المحار المحشو التي تحبينها

Eu cozinhei a sopa como tu gostas.
طهيت الحساء بالطريقة التي تحبينها.

Voilà, tal como tu gostas.
بالطريقة التي تحبينها

Faz testes pela equipa, só para vêr se gostas e eu compro-te mais revistas de moda que tanto gostas.
إنضمي لاختبارات الفريق وسترينأنهيروقلكِ . و سأجعلكِ تشتريكين في أكثر مجلات الأزياء التي تحبينها

Fiz aquela massa guisada de que tanto gostas.
لقد أعددت تلك المكرونة التي تحبينها كثيراً

Querida, apanhei este salgadinho que tanto gostas.
مرحبا، عزيزتي. لديهم تلك البطاطا التي تحبينها.