عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"التي تخيفني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que me assusta
| Já vi muitas coisas assustadoras, mas... Isso é o que me assusta mais. | Open Subtitles | رأيت في حياتي أشياء مخيفة كثيرة، لكنها الفكرة التي تخيفني أكثر. |
| De tudo o que me assusta agora, Fee, esta é a pior. | Open Subtitles | من كل الأشياء التي تخيفني الآن، في، هذا واحد أثقل. |
| Mas... Esse "mas" é o que me assusta. | Open Subtitles | -إنها كلمة "ولكن" التي تخيفني! |
| - Ela é que me assusta! | Open Subtitles | - هي التي تخيفني! |