| Da proxima vez que quiser brincar com minas lembre-se que a minha missão é levá-lo são e salvo até Inglaterra! | Open Subtitles | المرة القادمة التي تريد فيها لعب البلياردو مع الألغام تذكر ان وظيفتى هى توصيلك . الى "لندن" بأمان |
| Da próxima vez que quiser fazer-me perder tempo com perguntas estúpidas, não faça. | Open Subtitles | بالمرّة المقبلة التي تريد فيها إهدار وقتي بطرح أسئلة غبية فلا تتصل |
| Pense neles na próxima vez que quiser trair-me. | Open Subtitles | فكّر فيهم في المرة القادمة التي تريد فيها خيانتي |
| Da próxima vez que quiser comida grátis, peça o peixe do dia. | Open Subtitles | المرة التالية التي تريد فيها الحصول على وجبة مجانية، أطلب طبق سمك اليوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 