| Finalmente, disse a frase mais vulgar que já ouvi na vida: | Open Subtitles | وأخيرًا قال لي أكثر العبارات بذاءة التي سمعتها في حياتي |
| Uma das bênçãos mais emocionantes que já ouvi. | Open Subtitles | هذه واحدة من أفضل التبريكات التي سمعتها في حياتي |
| A mulher disse as coisas mais horríveis que já ouvi na vida! | Open Subtitles | تلك المرأة قالت أقذر الأشياء التي سمعتها في حياتي |
| É a coisa mais deprimente que já ouvi. | Open Subtitles | هذه من أكثر الأمور احباطاً التي سمعتها في حياتي |
| Sr. Madison, o que acabou de dizer é das coisas mais disparatadas e idiotas que já ouvi. | Open Subtitles | سيد( ماديسون)ماقلتهللتو.. هو أحد أسخف الأمور التي سمعتها في حياتي وأكثرها جنوناً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 