| Deve ser todo o café que bebi esta manhã. | Open Subtitles | لابد أنه من القهوه التي شربتها في الصباح |
| Se te contasse as coisas que bebi no meio do mato, nem acreditavas. | Open Subtitles | بعض الأشياء التي شربتها في الدغل لن تصدقيها |
| Então os cinco martinis que bebi no avião foram os meus últimos. | Open Subtitles | حينها , الخمس كؤوس المارتيني التي شربتها على الطائرة كان آخر شيء |
| Para sofrer pelo sangue que bebeste? | Open Subtitles | لتعاني من الدماء التي شربتها ؟ |
| Quanto é que bebeste? | Open Subtitles | كم مقدار الكمية التي شربتها ؟ |
| Não sei se foram os 6 copos de uísque que bebi enquanto esperava ou o facto de que não tinha comido desde o pequeno-almoço. | Open Subtitles | لا أعلم , ربما هو تأثير ست كؤوس من "السكوتش" التي شربتها و أنا أنتظر الجميع أو حقيقة أني لم أكل شي منذ الإفطار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 