عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"التي كنا نعمل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
qual temos trabalhado
| O momento pelo qual temos trabalhado desde que chegámos... Aconteceu. | Open Subtitles | اللحظة التي كنا نعمل عليها منذ وصولنا تحققت |
| É isto, meus amigos o momento pelo qual temos trabalhado, tão difícil de se concretizar. | Open Subtitles | ها قد حانت اللحظة يا أصدقائي اللحظة التي كنا نعمل بجدّ لنصل إليها ... |