| Certo. Vejamos Singapura, no ano em que nasci. | TED | حسنا. فلنأخذ سنغافورة, في السنة التي ولدت فيها |
| No momento em que nasci sem os olhos, sou boa para uma única coisa: | Open Subtitles | في اللحظة التي ولدت بدون العيون المطلوبة صرت مناسبة لأجل شيء واحد فقط |
| A não ser o momento em que nasci com aquela doença dentro de mim. | Open Subtitles | إلا إن كانت اللحظة التي ولدت فيها بهذا المرض. |
| Como pode desprezar a mulher que deu à luz o único neto dela? | Open Subtitles | و كيف من الممكن ان تحتقر المرأة التي ولدت حفيدها الوحيد؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 