"الثالت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• terceiro
• terceira

Estás a perder o terceiro tipo de calor,
أنت لا تفكرين بذاك النوع الثالت من الحرارة

Então, aquele era o teu terceiro, quarto encontro? Algo assim?
اذا ماذا كان ذلك الموعد الثالت او الرابع, شيء كهذا؟

Isto é como no terceiro acto do filme, em que o tipo de coração partido corre pelas ruas apinhadas da cidade para reconquistar a sua rapariga, e depois faz um enorme gesto romântico, e a música toca,
هذا الأمر يشبه الجزء الثالت من الفلم، أين الشاب محطم القلب يركض خلال شوارع المدينة المزدحمة

Este relatório identifica-o como o terceiro guarda no manifesto.
هذا التقرير يُعُرِّفُ على أنه الحارس الثالت في اللائحة

Está bem. terceira prateleira, bibliografias históricas.
أجل , العمود الثالت السيرة الذاتية للتاريخ

Fedes como o terceiro piso do albergue.
رائحتك تبدو كرائحة الطابق الثالت لذلك الملجأ اللعين

Ainda estamos à procura, mas se o terceiro ainda está vivo por aí, iremos encontrá-lo.
ما زلنا نعمل على هذا ولكن، لو كان ذلك المخلوق الثالت حياً سنجده

O terceiro lugar nos Regionais de Coros do Centro-Oeste de 2013 vai para...
المركز الثالت في منافسة سنة 2013 للتصفيات الجهوية لفرق غناء الثانويات في الغرب الأوسط يذهب إلى...

Não, o terceiro guarda está no hospital.
لا ... أعني، الحارس الثالت إنه في المستشفى

Entretanto, a Samantha estava prestes a ter o seu próprio encontro com o terceiro elemento.
في هذه الأثناء, (سامانثا) كانت على وشك لقائها بالجنس الثالت أنا آسفة

O Tracy Jordan é o terceiro calor.
(ترايسي جوردن) هو النوع الحراري الثالت

terceiro Nikolaou.
الثالت "نيكولاو".

- terceiro andar.
-الطابق الثالت

Essa é a terceira pergunta mais importante.
هذا السؤال الثالت من حيث الأهمية.