عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الثالوث المقدّس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
a Santíssima Trindade
| O meu pai era a Santíssima Trindade, com três pessoas dentro. | Open Subtitles | مع الفيلة على القمـر كان أبي بمثابة الثالوث المقدّس مع الثلاثة أشخاص بداخـــله |
| Os três grandes... a Santíssima Trindade do Amor. | Open Subtitles | الكبير الثلاثة... الثالوث المقدّس للحبِّ. |
| Eles representam a Santíssima Trindade. | Open Subtitles | يُمثلون الثالوث المقدّس. |
| a Santíssima Trindade. | Open Subtitles | " الثالوث المقدّس" |