Os miúdos de oito anos nas oficinas não sabem escrever. | Open Subtitles | طفل في الثامنة من العمر بإمكانه التفريق بين كريس و كريست |
Num recanto proibido da gruta, está a pegada de um rapaz de oito anos ao lado da pegada de um lobo. | Open Subtitles | في المنطقة المحظورة من الكهف توجد آثار أقدام صبي في الثامنة من العمر بجانب آثار أقدام ذئب |
O Edward Jenner infetou um menino de oito anos com varíola para testar uma teoria por comprovar. | Open Subtitles | (إدوارد جينير) قام بإصابة طفل في الثامنة من العمر بمرض الجدري لتجربة نظرية غير مثبته... |
Ela é um menina de oito anos! | Open Subtitles | إنها في الثامنة من العمر! |
E eu, que optávamos pelo querubim, pois não somos meninas de oito anos. | Open Subtitles | أخبرت (كاثرين) أننا سنختار القلعة المسحورة. وأخبرتها أننا سنختار الملاك -لأننا لسنا فتاتين في الثامنة من العمر . |
Lembras-te de uma foto minha quando tinha cerca de oito anos, tirada num lugar chamado Foto Turgut? | Open Subtitles | هل تتذكرين صورة لي... عندما كنت في الثامنة من العمر... اخذتها في مكان يدعى (توركات للتصوير)؟ |
Entre os três mortos está um rapaz de oito anos que o The Boston Globe identificou esta manhã como sendo Martin Richard de Dorchester, Massachusetts. | Open Subtitles | من ضمن الضحايا الثلاث طفل في الثامنة من العمر التي كشفت عنه شبكة (بوسطون غلوب) هذا الصباح بأسم (مارتن ريتشارد) من (دورتشيتر) في ولاية (ماساتشيوستس) |