| No futuro, esperamos poder integrar este pequeno buraco nestes smartphones. | TED | في المستقبل نأمل اننا نستطيع أن ندمج هذا الثقب الصغير في هذه الهواتف الذكية |
| Este pequeno buraco aqui é de onde sai a água, a jorrar, depois de ter chovido durante uma semana. | Open Subtitles | و ذلك الثقب الصغير هناك حيث يخرج الماء بعد قرابة أسبوع من هطول الأمطار |
| Balas de grosso calibre infligiriam este tipo de dano, mas não... aquele pequeno buraco. | Open Subtitles | قذائف عيار كبير يمكن أن تلحق هذا النوع من الأضرار لكن ليس هذا الثقب الصغير |
| Para uma ratazana, um pequeno buraco é uma porta. | Open Subtitles | بالنسبة لفأر، فإن الثقب الصغير يُعدُ باباً |
| Bom, há um pequeno buraco, foi uma escolha estética do arquitecto, se dispararem um laser para aí, a estação vai pelos ares. | Open Subtitles | حسناً .. أقصد .. هناك ذلك الثقب الصغير |
| Mas não é isto uh... um pequeno buraco no tronco e uma vez uma joaninha voou | Open Subtitles | لكن كان هناك ذلك الـ... . الثقب الصغير في صندوق السيارة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 