| O casal Mais Sexy, o Melhor Sorriso, o Fantasma Preferido. | Open Subtitles | الثنائى المثير الابتسامة الرائعة الشبح الذى احبه |
| O casal de idosos tinha Alzheimer. | Open Subtitles | ذلك الثنائى من كبار السن كانوا يعنون من امراض الشيخوخة |
| Olha para isto, para trás e para a frente, como um casal giro. | Open Subtitles | انظر الى ذلك انهم نوعا ما يتعاركون مثل الثنائى السعيد |
| Não somos o mesmo casal que éramos nessa altura. Somos muito mais fortes agora. | Open Subtitles | لم نعد هذا الثنائى بعد ، نحن أقوياء الآن |
| O duo terrível! | Open Subtitles | . الثنائى المرعب |
| Este corpo, este artefacto, esta dupla existência de uma só alma humana poderia desvendar o segredo da criação, o segredo da humanidade. | Open Subtitles | هذا الجسد هذا النتاج الصناعى هذا الوجود الثنائى للروح البشرية الواحدة الذى بإستطاعتة كشف سر الخليقة سر الجنس البشرى |
| Era suposto sermos este casal, a aconchegar os nossos netos juntos. | Open Subtitles | كان يجب أن نكون هذا الثنائى ونربى أحفادنا معاً |
| Importas-te que te leve emprestado o casal feliz? | Open Subtitles | هل تمانع أذا ما إستعرت ، الثنائى السعيد ؟ |
| O casal foi apanhado após a descoberta de filmagens horripilantes da tortura e assassinato de Jemima num telemóvel em posse de Skillane. | Open Subtitles | تم القبض على الثنائى بعض لقطات مروعه لجيماما القتل و التعذيب تم اكتشافهم ف الهاتف |
| Teve um tipo de convulsão... depois do casal o ter resgatado, semanas atrás. | Open Subtitles | لقد كان نوعاً من المصادرة مباشرة بعد اخذه ذلك الثنائى بأسابيع |
| Os outros a seguir eram estudantes de intercâmbio e depois temos o casal do carro. | Open Subtitles | التالين كانوا طلاب اجانب بالتبادل ثم الثنائى فى السيارة |
| Também não somos um casal propriamente convencional. | Open Subtitles | أنت وأنا ما كنا الثنائى الأكثر تقليدية |
| A primeira vez que nos conhecemos, aqui, eu disse que estava a torcer para o casal do livro. | Open Subtitles | لقد قلت لك اننى احببت الثنائى فى الكتاب |
| Então a teoria foi que o primeiro casal nunca foi encontrado. | Open Subtitles | النظرية كانت ان الثنائى لم يتم ايجاده |
| Ele e a sua mulher seriam o décimo casal levado, no geral. | Open Subtitles | هو وزوجته كانوا الثنائى العاشر الذى يتم قتله... |
| O casal número dois foi visto pela última vez em Bullhead, Arizona. | Open Subtitles | الثنائى رقم 2 تم مشاهدته لآخر مرة بـ"بولهيد" , و"الاريزونا". |
| Escolheram o casal errado para trair. | Open Subtitles | اختارو الثنائى الخاطئ لطعنة في الظهر |
| Acho que realmente incomodamos o último casal. | Open Subtitles | أعتقد أننا أزعجنا حقًا الثنائى الأخير. |
| - O casal terrível? | Open Subtitles | الثنائى المرعب؟ |
| - O duo terrível. | Open Subtitles | . الثنائى المرعب |
| Ouvi dizer que, foram tipo, a dupla dinâmica do dia. | Open Subtitles | لقد سمعت أنكم كنتم مثل الثنائى الديناميكى اليوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 