"الثنائي الذي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• casal que

Eu sei que não temos sido o casal que éramos.
أعرف اننا لم نعد الثنائي الذي كنا عليه سابقاً

Lembrem-se, damas e cavalheiros, que o prémio de 5 mil dólares... é entregue ao casal que acumule mais pontos em cada rodada.
تذكروا أيها السيدات و السادة أن الـ خمسة ألاف دولار ستكون من نصيب الثنائي الذي يسجل أعلى النقاط

Estás a pensar se vamos mesmo ser aquele casal que foi ao baile e jogou videojogos a noite toda?
انت تفكر و ثقول لنفسك: هل سنكون ذلك الثنائي الذي في ليلة التخرج يلعبان ألعاب الفيديو

Estás a pensar se vamos mesmo ser aquele casal que foi ao baile e jogou videojogos a noite toda?
دعني أحزر... انت تفكر و ثقول لنفسك: هل سنكون ذلك الثنائي الذي في ليلة التخرج يلعبان ألعاب الفيديو

O casal que acorda junto...
الثنائي الذي ينهض سويًا

O casal que o Strickland falou deve andar atrás dele.
يبدو أنّ ذلك الثنائي الذي ذكره (ستريكلاند) قد يسعى وراءه.

Sim, o Emmett e a Leanne Connors, o casal que foi assassinado com a filha.
نعم, (ايميت و ليان كونورز) الثنائي الذي تم قتله مع ابنتهم