"الثورة الصينية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• revolução chinesa

Nos dias de hoje, uma revolução chinesa é a única coisa que pode dar uma história excitante.
في أيامنا هذه، الثورة الصينية هي الشيء الوحيد الذي يَمكن أن تَصنع تاريخ مثير.

Gostaria de o convidar a juntar-se à revolução chinesa como conselheiro militar, mas receio que não possa pagar e prestar-lhe a atenção que merece.
أودّ أن أدعوك للإنضمام إلى الثورة الصينية كمُستشار عسكري، لكن أنا أخشى أنّي لا أستطيع منحك وإعطائك الإهتمام الذي تَستحق.

Não está a Campucheia a ter êxito, através da pureza e do vazio, naquilo onde a revolução chinesa fracassou?
...ألم تكن كامبوشيا ناجحة ومدينة لنقائها... بينما فشلت الثورة الصينية ؟