"الجالون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• litro
• litros

Cerca de 1,6 Km por litro?
ما الذي حصلت عليه , مثل أربعة أميال لـ " الجالون " ؟

- Não sei... 48 litros a $36 o litro.
- لا اعلم - انها مثل , 12جالون في 35 ساعة سعر الجالون 37

Na verdade... por 125 cêntimos por litro, apenas tinhas 13.22 cêntimos no depósito, por isso, ainda me deves 24,78 cêntimos.
.... في الحقيقة بما أن سعر الجالون 473.9 سنتات فقد كان لديك في خران الوقود ما يعادل 13.22 دولار

Achas que compre um daqueles híbridos que faz 800 km com quatro litros e que anda a sonhos de crianças?
أعني ، هل يجب علي أن أشتري تلك الشاحنات الهجينة التي تسير 500 ميل في الجالون الواحد و تسير بسرعة كبيرة ؟

- Quatro litros aos 100 Km.
الجالون الواحد يسيرها 75 ميلاً.

Diga-me, Quanto custa um litro de leite?
أخبرنى بكم يتكلف الجالون من اللبن؟

Você, me perguntou quanto custa um litro de leite. São 3,39 dollares.
لقد سألتينى عن ثمن الجالون من اللبن $إنها بــــ3.39

Custos Gin menos de seis pence um litro.
الخمر يكلف اقل من نصف شلن لربع الجالون.

30 cêntimos por litro.
سعر الجالون 30 سنتاً

- Um litro é o défice.
الجالون به عجزاً

Vodca com sumo de fruta... Mais ou menos três litros.
لقد شربت ما يقارب الجالون من الفودكا