"الجالية اليهودية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• comunidade judaica

Pouco depois de se estabelecerem em Budapeste, a SS convocou um húngaro chamado Joel Brand, um dos membros mais politicamente ativos da comunidade judaica, para uma reunião.
بعد فترة قليلة من إستقرارهم "في "بودابست إس إس إستدعوا مجرى "إسمُه "جويل براند أحد أكثر الأعضاء النشطاء سياسيا فى الجالية اليهودية الى إجتماع

"e foi assim que a comunidade judaica de Ostrog foi aniquilada."
وهكذا كان كيف اُبيدت الجالية اليهودية فى "أوتوستروج" ؟

era uma personagem controversa, na pequena comunidade judaica de Tulsa... plena de sucesso no negócio do petróleo... doou milhares de dólares ao Estado de Israel... assim como a outras organizações judaicas.
كان شخصيّة مثيرة للجدل في الجالية "اليهودية الصغيرة في "تالسـا وناجــح بشـدّة في مجال معدات النفط وقد منــح ملايين الدولارات "إلى دولــة "إسرائيل

Não é visto em público desde 1994, quando foi identificado pela Mossad como o homem responsável pelo atentado à comunidade judaica em Buenos Aires, onde morreram 85 pessoas.
لم يظهر أمام العيان منذ 1994، عندما كشفتته الموساد على أنه الرجل وراء التفجيرات في مركز الجالية اليهودية في (بيونس آيرس).