| A Kiki escapou só com um golpe do lado esquerdo da crista sagital até aos lábios. | Open Subtitles | كيكي هَربَ مَع فقط جرح بليغ مِنْ الجانبِ اليسارِ مِنْ قمتِها السهميةِ إلى شفاهِها. |
| Três vezes o lado esquerdo... e três vezes no meio. | Open Subtitles | ثلاث مراتِ التي الجانبِ اليسارِ... وثلاث مراتِ التي في الوسطِ. |
| Olha para o lado esquerdo das instruções. | Open Subtitles | إنظرْ إلى الجانبِ اليسارِ أوامر القتلَ. |
| Reparei em três fracturas diferentes: uma no lado direito e duas fracturas diferentes no lado esquerdo. | Open Subtitles | لاحظتُ ثلاثة كسورَ منفصلةَ ومُتميّزةَ: واحد على الجانب الأيمنِ... وكسران مُتميّزان على الجانبِ اليسارِ. |
| - No lado esquerdo! | Open Subtitles | - على الجانبِ اليسارِ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 