"الجاينتس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Giants
• - Os

Há três semanas, parecia que os Giants tinham firme controlo da divisão.
منذ 3 أسابيع كان واضحاً أن الجاينتس لديهم سيطرة جيدة على

Os Giants ganharam a "moeda ao ar" e vão assim dar o pontapé.
الجاينتس فازوا بالقرعة و إختاروا أن يتلقو الركلة

De acordo com um relações públicas dos Giants, o já cinco vezes pro-bowler continuará na lista de jogadores não convocáveis até informação em contrário.
طبقاً لمتحدث بأسم الجاينتس الفائز بالبطولة 5 مرات سيبقى على قائمة الاعبون الغير مؤهلون حتى إشعار آخر

Os Giants entram, hoje, um bocado agitados após a derrota da semana passada, com vista...
أتى الجاينتس اليوم مهزوزين بعض الشئ من هزيمة الأسوع الماشى

- Os Giants... - ... chupam-me a pila.
الجاينتس سيئون

- A defesa dos Giants... - Não se tenta 2, quando estão com menos 4.
الجاينتس مدافعين لا تريد تحقيق هدفين و أنت مهزوم بفرق 4

O último jogo da época, Giants contra os Eagles no Linc, onde vamos destruir o vosso...
آخر مباراة بالموسم الجاينتس ضد النسور فى لينك حيث سندمركم

Steve Smith, um dos jogadores que o Mister Coughlin disse que os Giants tinham de parar.
ستيف سميث واحد من اللاعبين الذى قال المدرب كوجلين أن على الجاينتس أن يوقفوه الجاينتس بدون رد

Os Giants perderam aquele jogo para os Colts.
الجاينتس خسروا تلك المباراة لصالح الـ كولتس

Aprendi essa lição na noite em que os Colts derrotaram os Giants.
تعلمت الدرس في ليلة تغلب فيها الكولتس على الجاينتس

A não ser que vá ver um jogo dos Giants ou apanhar um avião em Newark ou, Deus me perdoe, a desembaraçar-me de um corpo.
الا اذا اردت ان اشاهد مبارة لفريق "الجاينتس" , أو أن اسافر من نيوارك أو لا سمح الله أتخلص من جثه

Sim, rapaz. Estou a falar dos Giants, meu.
نعم يا ولد أنا أتحدث عن "الجاينتس" يا حبيبى

Não me podem dizer que isto não está a incomodar os Giants.
لا يمكنك القول أن هذا يضايق الجاينتس

É tudo, de Meadowlands, Ed Rosen no Giants beat, 760, The Zone.
إنتهى كل شئ "من "ميدو لاند إيد روسن يعقب على هزيمة الجاينتس, 670 المنطقة الحمراء

Os Football Giants de Nova Iorque estão aqui em baixo, no Texas Stadium...
كرة قدم نيويورك الجاينتس هنا فى دالاس

Os Giants não respondem. Jim Trainor, despedindo-se do Giants Stadium.
جيم ترينور يودعكم من إستاد الجاينتس

Sim, os Giants. Há 35 anos que sonho com isso.
نعم "الجاينتس" أنا أسعى خلف هذا العمل ل 35 عام

Os Giants e os Atlanta Braves estão num duelo de morte.
هناك سجال بين رماة "الجاينتس" و أتلانتا بريفز"

Os Giants estão no campo.
الجاينتس" بالملعب هذا" "تشارلي ناز" "نازنيك"