Escondeste o corpo aqui até te conseguires livrar dele. | Open Subtitles | وضعت الجثة هنا حتى تتخلّص منها. |
Encontraram o corpo aqui caído, nesta pedra. | Open Subtitles | وجدوا الجثة هنا قبالة هذه الصخرة |
Encontramos o corpo aqui na base das cataratas. | Open Subtitles | وجدنا الجثة هنا في مصب الشلال |
Menina Marquez, estamos a tentar descobrir há quando tempo o corpo está aqui e o que aconteceu exactamente. | Open Subtitles | سيدة ماركيز , نحن نحاول معرفة كم مدة بقاء الجثة هنا , وماحدث بالضبط |
O corpo está aqui faz uns três dias, talvez mais. | Open Subtitles | لقد مكثت الجثة هنا على الأقل ثلاثة أيام وربما أكثر |
- Deixaram aqui o corpo como aviso. Sim. "Fiquem fora do nosso bosque." | Open Subtitles | و تركوا الجثة هنا كرسالة ـ نعم، إبتعدوا عن غابتنا |
Descobrimos o cadáver aqui, na zona de compressão. | Open Subtitles | وجدنا الجثة هنا في منطقة السحق |
o corpo aqui. Verifica. | Open Subtitles | الجثة هنا , تفقدها |
Lançou o corpo aqui de cima. | Open Subtitles | الجثة هنا |
O corpo está aqui há 8 horas, ainda não temos uma identidade. | Open Subtitles | أعني كما تعلم الجثة هنا منذ ثمان ساعات وما زلنا لم نجد لها هوية |
O corpo está aqui há 2 semanas. | Open Subtitles | كانت الجثة هنا منذ عدة أسابيع |
O Will Graham está aqui por causa do corpo na capela ou o corpo está aqui por causa do Will Graham? | Open Subtitles | هل أتى (ويل غراهام) إلى هنا بسبب الجثة التي في الكنيسة أم أن الجثة هنا بسبب (ويل غراهام)؟ |
Imagino que nenhum dos seus homens tenha visto quem largou aqui o corpo? | Open Subtitles | لا أعتقد أن أي من رجالك سيرمي الجثة هنا |
- Está aqui! O corpo está aqui! | Open Subtitles | -إنها هنا, الجثة هنا ! |
Temos um cadáver aqui! | Open Subtitles | لقد وجدنا الجثة هنا |