عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الجحيم من أراضينا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
da nossa zona
| Mantemos esta aqui para calar totós da Trek, como tu... e para Ihes dizermos para saíram da nossa zona. | Open Subtitles | نحن نبقي تلك هنا لنطرد عاهرات "ستار تريك" أمثالكم... . ونخبرهم أن يخرجوا بحق الجحيم من أراضينا. |
| Por isso desaparece da nossa zona! | Open Subtitles | إذاً , أخرجوا بحق الجحيم من أراضينا. |
| Desaparece da nossa zona! | Open Subtitles | أخرجوا بحق الجحيم من أراضينا! |