| A única coisa que me importava era aquela parede ali. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي أهتم به هو ذلك الجدار هناك. |
| Aquela parede ali necessita de ser pintada e texturizada. | Open Subtitles | ذلك الجدار هناك ما زال في حاجة لطلاء وزخرفة. |
| Precisamos de voltar a ligar-nos com aquelas partes realmente primárias e tomar algumas decisões e dizer: "Sabes que mais? Gostava de pôr CDs naquela parede ali. | TED | وما نحتاج أن نعمله هو إعادة الإتصال مع تلك الأجزاء البدائية جدا فى انفسنا ونتخذ بعض القرارت ونقول، " تعلمون، أنا أود أن أضع إسطونات ممغنطة على كامل الجدار هناك. |
| Passou por aquela parede ali. | Open Subtitles | .واضح من خلال هذا الجدار هناك |
| Um na parede ali. | Open Subtitles | . واحدة على الجدار هناك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 